We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Prec​ī​bu (L​ū​ko​š​an​ā​s) Dziesma (new mix)

by Letti feat. Saucējas

supported by
Kopmitne
Kopmitne thumbnail
/

about

Dziesma ir par Latvijas vienu no šodienas problēmām – cilvēku aizplūšanu uz ārzemēm.

Caur Latvju Dainu rindām Ilmāra Vektera kompilācijā simboliski tiek uzburta aina, kurā Latvju cilvēks dzīvo un strādā savā tēvzemē, samierinoties ar to, kā ar viņu apietas valdība, politiķi, bankas, dažādu valsts iestāžu ierēdņi, utt., kamēr, vienudien, viņa mērs ir pilns, un viņš pamet mājas, lai dotos pasaulē laimes meklējumos.

Pēc kāda laika, ar nožēlu viņš atskārš, ka „tur” viņu neviens tā īsti negrib.
Vajadzīgas ir tikai viņa zināšanas un darbs, jo „tur” vēl vairāk visu nosaka nauda, alkatība un savtīgās intereses.

Tāpēc, viņš atgriežas mājās, lai arī kādas tās nebūtu, tomēr zināmas un savējās.

lyrics

Trīs gadiņi audzināju stallī bēru kumeliņ;
Ceturtā’i gadiņā liku seglus mugurā.
Kad es gāju precībās,
Riekstus bēru kabatā;
Vienu sauju rijā sviedu,
Otru sauju piedarbā.
Trešu sauju ustabā,
Tumšajā’i kaktiņā.
Kamēr meita riekstus lasa,
Es pie meitas kamburī.

Vai, Dieviņi, ko darīšu?
Vecs’ atjāja precībās!
Nezināju roku dot, nei sacīt: jāj projam!
Es vecam’i atsacīju.
Ar tautieti saderēj’.
Ar tautieti saderēju, vienas dienas derējum’.

Kur tu jāsi, smuks puisīti, tik vēlāje vakarā?
Jāj pie manim, smuks puisīti, es tev došu guļasviet’.
Es tev došu guļasvietu, tīras auzas kumeļam.
Tīras auzas kumeļam’i, pašam gultu pataisīš’.

Pašam gultu pataisīšu smalkiem linu palagiem,
Smalkiem linu palagiem’i, mīkstiem dūnu spilveniem.
Mīkstiem dūnu spilveniemi, rožu deķi apsegam.
Rožu deķi apsegam’i, pate iešu klātgulēt.

Tāļu, tāļu es aizgāju
Līgaviņas lūkoties.
Jo tāļāk, vēl ne tik, svešas meitas nepatika.
Dūru piešus kumeļam,
Steidzu ātri atpakaļ.
Labāk ņemšu nāburgos sen zināmu, izauguš.

credits

released November 6, 2020
Released November 6, 2020
New mixed December 17, 2022
Ilmārs Vekters - music
Ilmārs Vekters, Latvju Dainas - lyrics
Ilmārs Vekters - guitar, vocal
Atis Jēkabsons - guitar
Dāvis Lipste - guitar
Kaspars Orehovs - bass guitar
Agris Perro - drums
Zane Sniķere - kokle
feat. "Saucējas"
Jānis Dubavs - sound engineer, recording
Gatis Gujenieks - sound engineer, recording (Saucējas),
Kārlis Šteinmanis - mixing and mastering

Produced by "Letti MP"

license

all rights reserved

tags

about

LETTI image

LETTI Riga, Latvia

Leti - that is how they called a Baltic tribe which lived in the present territory of Latvia in about 11th century and is considered to be the foundation of the Latvian nation.

"LETTI" the band, is a Latvian restless folk rock band playing energetically melodic guitar music, among others embracing folk music elements. ... more

contact / help

Contact LETTI

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Precību (Lūkošanās) Dziesma (new mix), you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now